User docs: Uncomment and update debugging filters as per bug 669471 comment 11

1 files changed, 2 insertions, 6 deletions

diff --git a/help/C/mail-filters-not-working.page b/help/C/mail-filters-not-working.page
index 05fe03ec31..a7f094d450 100644
--- a/help/C/mail-filters-not-working.page
+++ b/help/C/mail-filters-not-working.page
@@ -7,7 +7,7 @@
     <link type="guide" xref="index#common-mail-problems" />
     <link type="seealso" xref="mail-filters" />
 
-    <revision pkgversion="3.5.2" version="0.4" date="2012-07-09" status="draft"/>
+    <revision pkgversion="3.9.3" version="0.5" date="2013-06-24" status="draft"/>
     <credit type="author">
       <name its:translate="no">April Gonzales</name>
       <email its:translate="no">loonycookie@gmail.com</email>
@@ -37,9 +37,6 @@
 <p>Another thing you have to keep in mind is that filters depend on the "new" flag that is set on the server when a particular email message is initially fetched from the server. If you use another email client aside from Evolution, your filters may not work automatically.</p>
 </section>
 
-<!-- TODO: Filter logging currently does not work at all and needs updates and uncommenting after https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=669471 has been fixed: -->
-<!--
-"CAMEL_DEBUG=filter" should work and "CAMEL_DEBUG=junk" for monitoring junk mail classification?
 <section id="filter-log">
 <title>Logging Filter Actions</title>
 If it is still unclear why filters do not work as expected, you can enable logging filter actions.
@@ -47,7 +44,7 @@ If it is still unclear why filters do not work as expected, you can enable loggi
 <item><p>Close Evolution.</p></item>
 <item><p>Open the <app>Terminal</app> application.</p></item>
 <item><p>Run the command <cmd>gsettings set org.gnome.evolution.mail filters-log-actions true</cmd></p></item>
-<item><p>Run the command <cmd>gsettings set org.gnome.evolution.mail filters-log-file "~/my-filter-log"</cmd>. This will create a text file named <file>my-filter-log</file> in your home directory.</p></item>
+<item><p>Run the command <cmd>gsettings set org.gnome.evolution.mail filters-log-file "/home/myusername/my-filter-log"</cmd> and replace <cmd>myusername</cmd> by your username. This will create a text file named <file>my-filter-log</file> in your home directory. Note that the an absolute path to the file name must be entered; syntax like <sys>~</sys> or <sys>$HOME</sys> will not work.</p></item><!-- this is explained in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=669471 -->
 <item><p>Start Evolution.</p></item>
 <item><p>Fetch mail to apply filters.</p></item>
 <item><p>Open the file <file>my-filter-log</file> with a text editor to see which filter actions have been applied.</p></item>
@@ -57,6 +54,5 @@ If it is still unclear why filters do not work as expected, you can enable loggi
 
 <p>You can also use the <app>dconf-editor</app> application to do this.</p>
 </section>
--->
 
 </page>